cargarse

cargarse
v.
matar, asesinar.
❙ «Cuando éste se enamora de Grace, se da cuenta de que cargándose a su rico y tacaño marido mata dos pájaros de un tiro.» Ragazza, n.° 101.
❙ «A ése me lo cargo yo.» Francisco Candel, Donde la ciudad cambia su nombre.
❙ «...te has cargado a Ventura y te vamos a mandar al trullo.» Juan Madrid, Cuentas pendientes.
❙ «¿Que te cargas a un viejo? Tres puntos menos.» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti-guía de los conductores.
❙ «Me los voy a cargar.» Fernando Martínez Laínez, La intentona del dragón.
❙ «Acababa yo de cumplir veinte años, cuando no tuve más remedio que cargarme a un explotador.» Álvaro de Laiglesia, Hijos de Pu.
2. suspender en examen.
❙ «Al profe no le moló nada. Me cargó.» José Ángel Mañas, Mensaka.
❙ ▄▀ «Me han cargado en física otra vez.»
2. romper, estropear, quitar.
❙ «...pienso que me lo he podido cargar yo solito y se me abren las carnes...» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas.
❙ «...y cuando creía que iba a dar jaque mate al rey, resultaba que sólo me estaba cargando la torre...» Lourdes Ortiz, Picadura mortal.
❙ «¡Ostras! ¡Me he cargado una teja!» Ilustración, Comix internacional, 5.
❙ ▄▀ «¡Caramba, me he cargado la nevera!»
2. acabar con.
❙ «...Aznar sacó la ley del fútbol gratis [...] y se cargó de un plumazo el proyecto...» Jaime Campmany, ABC, 6.3.98.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • cargarse de paciencia — ► locución coloquial Asumir toda la resignación posible ante una situación adversa que no tiene solución: ■ hay que cargarse de paciencia y seguir buscando trabajo …   Enciclopedia Universal

  • cargarse a uno — pop. Matarlo// derrotarlo, dominarlo por la fuerza o la razón …   Diccionario Lunfardo

  • cargarse el tiempo — coloquial Irse aglomerando y condensando las nubes …   Enciclopedia Universal

  • cargarse o llenarse de razón — coloquial Aguardar con paciencia con el fin de acumular razón y fuerza moral: ■ cuanto más insistes en tu actitud más me cargo de razón …   Enciclopedia Universal

  • cargarse a alguien — matar; asesinar; matar a alguien por encargo o deber; cf. echarse a alguien, pitear, pitiar; a los violadores de menores se los cargan en la cárcel , tuve que cargármelo; se había violado a mi hermana …   Diccionario de chileno actual

  • cargar — (Del lat. vulgar carricare < lat. carrus, carro.) ► verbo transitivo 1 Colocar mercancías sobre una persona, un animal o un medio de transporte: ■ Luis cargó dos sacos a sus espaldas. SE CONJUGA COMO pagar ANTÓNIMO descargar 2 Llenar o reponer …   Enciclopedia Universal

  • cargar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Sostener algo o alguien un peso o hacer que algo o alguien lo sostenga o transpone: cargar un bulto, cargar un costal de naranjas, cargar un camión 2 Soportar una obligación o responsabilidad o hacer que alguien… …   Español en México

  • Batería de automóvil — Saltar a navegación, búsqueda Batería de coche: 12 V 40 Ah La batería de arranque es un acumulador y proporciona la energía eléctrica para el motor de arranque de un motor de combustión, como por ejemplo de un automóvil, de un ag …   Wikipedia Español

  • Cabeza — (Del lat. vulgar capitia < lat. caput, itis.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte superior del cuerpo humano y superior o anterior del de muchos animales, donde residen los principales centros nerviosos y los órganos de los sentidos. 2… …   Enciclopedia Universal

  • Razón — (Del lat. ratio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Facultad de pensar y discurrir una persona. 2 Acto de discurrir el entendimiento. SINÓNIMO inteligencia 3 Acierto en lo que una persona dice o hace: ■ tienes toda la razón en lo que dices. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”